“One more pump and they’ll throw the flag” – Amon Ra St. Brown reveals referee’s reaction after suggestive celebration, compares it to Key & Peele sketch