“People always say they want to play how I do. Well, now they can” – Jack Nicklaus slow losing his swing, golf GOAT reveals in heartbreaking message