“I just didn’t think I was going to get that high and it was going to stay that long”: Matt Barnes hilariously likens getting high with “Teen Wolf”